Сентябрь 1977 года. Париж уже слегка остывает после лета, а в одной из красивых квартир на авеню Жорж Мандель тихо живёт женщина, которую когда-то знал весь музыкальный мир. Её зовут Мария Каллас. Голос, который заставлял залы замирать, теперь молчит. Она давно оставила сцену, и её дни проходят в роскошной, но очень одинокой обстановке.
В квартире всегда пахнет кофе, свежими цветами и чем-то горьковатым от лекарств. Рядом с Марией постоянно находятся двое пуделей - чёрный и белый, они почти не лают, только смотрят большими глазами и ложатся у её ног. Есть ещё кухарка, которая готовит лёгкие блюда и каждый раз, подавая еду, непременно говорит что-нибудь приятное. «Мадам сегодня прекрасно выглядит», «мадам, этот цвет вам очень идёт» - такие фразы звучат регулярно, как часть ритуала. Мария слушает их молча, иногда чуть улыбается уголком губ, но чаще просто кивает.
Самый преданный человек в этом доме - дворецкий. Он уже много лет рядом. С утра он передвигает тяжёлый рояль из одной комнаты в другую, потому что Марии вдруг кажется, что инструмент стоит не там, где нужно. Днём он раскладывает таблетки по маленьким цветным баночкам и следит, чтобы она их приняла. Вечером он едет за ней в ресторан, если она решит выйти, а потом осторожно ведёт обратно, поддерживая под локоть. Иногда она начинает говорить в пустоту - отвечает кому-то, кого в комнате нет. Тогда дворецкий мягко, но настойчиво предлагает: может быть, стоит всё-таки встретиться с врачом? Разговор этот повторяется уже не первый год, и каждый раз Мария отвечает примерно одно и то же: «Не сейчас».
Она всё ещё красива, хотя годы и одиночество оставили на лице свои следы. В зеркале она иногда подолгу смотрит на себя, поправляет волосы, надевает то одно платье, то другое. В квартире много фотографий, афиш, старых программок спектаклей. Но она редко к ним прикасается. Ей проще говорить с воспоминаниями, чем перебирать реальные вещи. Воспоминания послушнее, их можно прерывать, менять, заставлять молчать.
Иногда по вечерам она всё-таки садится к роялю. Не поёт - просто проводит пальцами по клавишам, будто проверяет, помнит ли ещё тело, как это делается. Звук выходит тихим, почти призрачным. Пудели поднимают головы, прислушиваются. Дворецкий замирает в дверях, не решаясь войти. В такие минуты кажется, что время в квартире останавливается. Есть только женщина, рояль и несколько мгновений, когда прошлое и настоящее почти сливаются.
Мария Каллас больше не выходит на сцену. Но её присутствие всё ещё заполняет пространство - тяжёлое, красивое и очень одинокое. И пока в этой квартире звучат комплименты кухарки, шаги дворецкого и мягкое посапывание собак, она продолжает жить так, как привыкла: окруженная призраками, которых никому, кроме неё, не видно.
Читать далее...
Всего отзывов
7